Hi, I have a few 'local' insights into these lyrics.(I'm from the same town as Fionn and my Dad and his Dad are mates) Can I submit a few corrections please?
Was it knock synch when should be Was it Knocksink when (Knocksink is a wood in Wicklow)
To the remains of the cherub plains should be To the remains of the chair-o-planes (these were a feature of the funfair that came to Bray seaside every year)
Or the bonfire around Nailors' cove Nailors' should be spelled Naylors' (petty I know, but it's named for my family who once owned it!) Cheers...
5 comments:
This is amazing, and the lyrics reminds me that i don't like trademark-verbs like "fed-exing" or more commonly "googling".
Just a few corrections:
"A Rhodesian ridgeback" is a type of dog, a richback is not.
Paul Auster, not Oster.
Beckingham park??
"Sit like a DOCK leaf,
Sits beside a stinging nett-le"
Cheers x
I've just made the corrections, thank you very much :)
Hi, I have a few 'local' insights into these lyrics.(I'm from the same town as Fionn and my Dad and his Dad are mates)
Can I submit a few corrections please?
Was it knock synch when
should be
Was it Knocksink when (Knocksink is a wood in Wicklow)
To the remains of the cherub plains
should be
To the remains of the chair-o-planes (these were a feature of the funfair that came to Bray seaside every year)
Or the bonfire around Nailors' cove
Nailors' should be spelled Naylors' (petty I know, but it's named for my family who once owned it!)
Cheers...
sadhbh thank you very much :)
Post a Comment